这里二十五年来所见过的名人都记在上面。她特别迷电影明星。”

“我既不是名人，也不是明星。“迈特说道。

“你是名人，而且又和各种明星约会，所以她一定会乐死。”

迈特不甚乐意听她这么暗示他跟很多女人睡觉，但仍跟着她穿过挤在柜台前的一堆女人。他的公文包不小心钩住了一个女人的皮包，但梅蒂仍退自朝前走着。他低头想把公文包自皮包的带子上解开的时候，那个皮包的主人以为他是想偷她皮包里的东西，于是尖声喊着把皮包抽回去。

“你皮包的带子钩到了我的公文包。”迈特对她解释着。

那个女人认出了他的脸，惊讶得张大了嘴巴。“你不是——费迈特吗？”

“不是。”迈特故意答道，径自追着梅蒂去。梅蒂嫌他走得太慢，回头伸手拉他快点往前走。迈特发同他置身于一堆嘈杂的女人之间，每个人都在选焙着皮包与丝袜，还加上扩音器里传出来的耶诞音乐。

梅蒂找到一名年长的女店员，对她说出费迈特的名字。迈特倾身向前，与那个六十二岁的女人打招呼。她正在仔细打量着他的模样。“你好。”迈特说道，并且与她握手。就在这个时候，柜台上方挂的长丝袜垂了下来，正落到他的头上，他用手把它挥开，它又搭在他的肩上。

“梅蒂“毛太太兴奋地喊道，一面看着他忙着弄掉身上的丝袜。”他让我想起卡莱·葛伦！“梅蒂怀疑地朝他望一眼。正好看到又有一只丝袜垂到他的耳朵上，他把它扯下来放到柜台上。她笑着把目光收回，然后踉毛太太三言两语结束了谈话。

这回是由迈特领头，再循原路穿过人群。但很不幸的，刚才误以为他是扒手的那个女人又看见了他。她指着他，用每个人都听得到的声音喊道：“就是他！”她没看到被他身子遮住的梅蒂。“那就是费迈特——柏梅蒂的丈夫，就是跟梅格·蕾恩和蜜雪儿·菲佛约会的那个！”

在迈特右边的一个女人连忙把手中的购物袋朝他塞过去。”可不可以请你签个名？“她求着，一面低头往皮包里找笔，希望他帮她在购物袋上签名。迈特抓住梅蒂的手臂，不理那个女人，远自走下去。于是那个女人又在他身后气愤地喊道：“谁稀罕他的签名？我刚想起来他也跟一个拍春宫片的女人约会！”

一直到他们穿过旋转门，来到外面街上之后，迈特仍然可以感觉到梅蒂不快的情绪。”不管你怎么想，平常人是不会跟我要签名的“他说道，明白她非常不喜欢他这种恶名远播的情形。”现在会这样只因为我们的照片都上了本地的报纸。”

她投以不信任的一瞥，没有答话。

在对街那家餐厅里的情形比刚才在百货公司里更糟，挤满了出来购物而顺便吃饭的人。在他们前面已经排了两行队伍。“你想我们要等吗？”梅蒂问道。

她话一出口，周围人的注意力都集中到他们身上了。一个女人挤到他们面前。“对不起，”她对梅蒂说道，眼睛却瞧着迈特。“你不是柏梅蒂吗？”然后不等梅蒂回答，她又对迈特说：“那你一定是费迈特了！”

“不一定。“迈特说道，然后拉着梅蒂要走出去。梅蒂也不需要他暗示，就顺从地离开了那里。

“到我家去，打电话叫一客披萨吧！”她说道。两人一起走向她停在公司车库的车子。

迈特实在很气自己这么倒霉。就在要上车的时候，他拦住了她，毅然地说道：“梅蒂，我从来没有跟拍春宫片的女人约会过。”

“那可真让我放心“她微笑地斜瞄他一眼。迈特很讶异她竟然还有幽默感，不禁松了一口气。”可是我不能否认“她发动引擎的时候说道。”梅格·蕾恩和密雪儿·菲佛都是金发。”