第一章
柯莱丝将她的pi包扔在床上，踢掉脚上的鞋子，十分气愤葛芮的行径，这次她又弃莱丝于不顾，去寻找她的“预兆”在七个多小时的飞行里，葛芮不停地对坐在她隔bi的男子卖弄风情，当飞机落地之后，葛芮便伴随那名男子走入夕yang余晖，并抛给她一句“我等一下就回来。”
“我等一下就回来。”莱丝自己喃喃dao，她对老朋友的行为感到很沮丧，她和葛芮计画这趟假期已经好几个月了，为了这个假期，她们取消了其他的假期。没错，葛芮有时候是有点傻大姐的个xing，但是她从来没有一次这么不负责任。
莱丝唯一想到葛芮会这么zuo的理由，大概是因为她已经年华老去，而且仍然小泵独chu1。三十三岁是相当老了，尽管有过一段不愉快的婚姻，不过只要一想到自己晚景凄凉的模样，莱丝也不禁感到痛楚，不过这也不能zuo为葛芮就这样弃她而去的借口。她甚至连行李都丢给莱丝chu1理！
莱丝愁眉苦脸地，看着那只蓝色的手提行李箱和更大的pi箱，早知dao她就把行李丢在机场当成失物招领。
此时，莱丝的胃里发出一阵饥饿之声，她这才想起来，自己从亚特兰大一路睡到lun敦，也因此错过了好几餐。现在几乎连晚餐时间都快过了，莱丝决定不等葛芮，自己到餐厅用餐，更何况葛芮此时恐怕正与那名机上邂逅的男子共进烛光大餐呢！莱丝不得不承认那个男人的确是满善良的，不过她只希望葛芮不要迷昏了tou。
莱丝下榻的哥lun比亚酒店是一间老式的英国旅馆，有著窄窄的走廊和电梯，莱丝好不容易侧shen挤入电梯，她真怀疑她第一次是怎么带著行李挤进来的。很明显的，没有人可以适应这zhong压迫感，事实上在这封闭的小箱子里让她觉得十分jin张，或许爬楼梯还好一点，至少所有的阶梯都是大理石zuo的，而且铺著红红的地毯。
就在莱丝准备改变心意时，电梯的门慢慢地关上。此时，忽然有一双手伸进来，ying是将电梯门扳开，一个高大的男人踏进来，占据了电梯里其他的空间。
“差一点就赶不上了！”他cao2著一口正统的美国东bu音dao。
莱丝注视著他，完全无法将目光移开，因为他实在太高了，几乎要碰到电梯的天花板。他的发型已经不怎么明显，一tounong1密的黑发全往衬衫领子的方向梳去。他很瘦，但不是那zhong肌rou偾张ti型。他脸bu的线条棱角分明，如果不是他脸上的眼镜，他很容易让人觉得他是那zhong威风凛凛的男人。玳瑁框的眼镜很巧妙的缓和了他脸bu的线条，使他看起来完全像个大学教授。而他蓝色的眸子也没有给人温柔的感觉，似乎是因为颜色太明亮了！
此时莱丝忽然有一zhong奇异的感觉，使她不得不整整自己的衣衫，那zhong感觉是混合著某zhong好感。十分微妙的，大概就像是什么第六感之类吧！
莱丝强迫自己转移注意力，因为对男人产生好感是葛芮的专chang，不是她的。
电梯门缓缓地阖上，然后开始下降。于是他们陷入一zhong很愚蠢的沉默中，莱丝知dao自己似乎该开口说什么，但是她却好像找不到自己的she2tou。莱丝觉得电梯似乎渐渐地变大，不过她ma上斥责自己这zhong幻想，这zhong感觉就好像与葛杰夫关在一起一样。
她承认葛杰夫的确是一个xing感的男人。
电梯下降的速度十分缓慢，而存在他们俩之间的空气似乎愈来愈稀薄，不过他却不为所动，反而掏出一只烟斗，咬在嘴上，然后伸手摸摸他的口袋，很明显地，他是在找烟草和打火机。
莱丝一想到他要在电梯里抽烟就觉得chuan不过气来，他不会真的这么zuo吧！莱丝故意咳了一声，畏惧地等待他点燃烟草。
他瞄了她一眼，仿彿忘了还有一个人与他一起分享这个密闭的空间，然后他将烟斗从嘴里拿出，放回口袋，莱丝不禁松了一口气。
电梯的门终于开了，他很明显是为了风度，zuo了一个请莱丝先出电梯的手势。
莱丝尽了最大的努力让自己跨步走去，但是她一看到他tunbu与大tui的线条仍觉得脑充血。
“天啊！”莱丝低声dao。她尽量克制自己想要去碰chu2这个陌生人的yu望，然而更糟的是，她觉得全shen的血ye竟都沸腾了起来。
这该不会是什么一见钟情吧？莱丝努力地抗拒这zhong想法。一见钟情是葛芮的专chang。莱丝在众人眼里一直是tou脑清醒、通晓事理的。即使在她的婚姻中，她也一直扮演这zhong角色，因此吉姆才会去寻找刺激的婚外情。像她这zhong清醒理智的女人是绝对不会随便在旅途中勾搭男人的，她们要的是同样tou脑冷静安全的男人。
不论如何，这zhong一见钟情的爱恋的确是发生在莱丝的shen上，但是那名男子却显然没有相同的困扰，他仍然笔直地站在电梯门边，耐心地等待莱丝与他错shen走出电梯。
莱丝举步维艰地走出电梯，当她步入大厅时，她的手仍然不住地发抖。她的tou觉得天旋地转，仿彿整个人还shenchu1在电梯里。
“时差”莱丝告诉自己。她gen本不是什么天杀的一见钟情，这完全是时差作祟。
旅馆的餐厅空无一人，女侍已经在清理最后一张桌子。莱丝颓然地靠在zhu子上，她已经饿得发慌，如果她再不进食的话，她就要开始偏tou痛了。
“对不起！”女侍接chu2到她的目光dao：“餐厅已经打烊了！”
“拜托！”如果现在她必须苦苦哀求吃一顿饭，她也愿意。“我刚从美国飞来，我快饿死了！我实在不得不麻烦你，不过你们能不能zuo个培gen煎dan或是什么的？什么都好，麦片、三明治、沙拉，什么都可以，我付双倍的钱！”
女侍不确定地皱著眉tou，过了一阵子，她微笑招手示意莱丝进来“还好厨子还没下班！现在你和你先生准备用点什么？”
“先生？”莱丝环顾四周，发现刚才在电梯里的男人正站在离她不到几呎的距离。莱丝转shendao：“他不是我丈夫！”
“噢！”女侍dao：“好吧！不guan怎么样…”
“谢谢！”那男人接著dao。他的声音听起来十分愉快，既不低沉，也不尖锐。
“但是－－”莱丝正想说什么，女侍却已经转shen回厨房了。
他很自然地执起她的手，他的碰chu2使莱丝觉得惊慌失措。她的shenti微微地起了反应，就像刚才从电梯里出
柯莱丝将她的pi包扔在床上，踢掉脚上的鞋子，十分气愤葛芮的行径，这次她又弃莱丝于不顾，去寻找她的“预兆”在七个多小时的飞行里，葛芮不停地对坐在她隔bi的男子卖弄风情，当飞机落地之后，葛芮便伴随那名男子走入夕yang余晖，并抛给她一句“我等一下就回来。”
“我等一下就回来。”莱丝自己喃喃dao，她对老朋友的行为感到很沮丧，她和葛芮计画这趟假期已经好几个月了，为了这个假期，她们取消了其他的假期。没错，葛芮有时候是有点傻大姐的个xing，但是她从来没有一次这么不负责任。
莱丝唯一想到葛芮会这么zuo的理由，大概是因为她已经年华老去，而且仍然小泵独chu1。三十三岁是相当老了，尽管有过一段不愉快的婚姻，不过只要一想到自己晚景凄凉的模样，莱丝也不禁感到痛楚，不过这也不能zuo为葛芮就这样弃她而去的借口。她甚至连行李都丢给莱丝chu1理！
莱丝愁眉苦脸地，看着那只蓝色的手提行李箱和更大的pi箱，早知dao她就把行李丢在机场当成失物招领。
此时，莱丝的胃里发出一阵饥饿之声，她这才想起来，自己从亚特兰大一路睡到lun敦，也因此错过了好几餐。现在几乎连晚餐时间都快过了，莱丝决定不等葛芮，自己到餐厅用餐，更何况葛芮此时恐怕正与那名机上邂逅的男子共进烛光大餐呢！莱丝不得不承认那个男人的确是满善良的，不过她只希望葛芮不要迷昏了tou。
莱丝下榻的哥lun比亚酒店是一间老式的英国旅馆，有著窄窄的走廊和电梯，莱丝好不容易侧shen挤入电梯，她真怀疑她第一次是怎么带著行李挤进来的。很明显的，没有人可以适应这zhong压迫感，事实上在这封闭的小箱子里让她觉得十分jin张，或许爬楼梯还好一点，至少所有的阶梯都是大理石zuo的，而且铺著红红的地毯。
就在莱丝准备改变心意时，电梯的门慢慢地关上。此时，忽然有一双手伸进来，ying是将电梯门扳开，一个高大的男人踏进来，占据了电梯里其他的空间。
“差一点就赶不上了！”他cao2著一口正统的美国东bu音dao。
莱丝注视著他，完全无法将目光移开，因为他实在太高了，几乎要碰到电梯的天花板。他的发型已经不怎么明显，一tounong1密的黑发全往衬衫领子的方向梳去。他很瘦，但不是那zhong肌rou偾张ti型。他脸bu的线条棱角分明，如果不是他脸上的眼镜，他很容易让人觉得他是那zhong威风凛凛的男人。玳瑁框的眼镜很巧妙的缓和了他脸bu的线条，使他看起来完全像个大学教授。而他蓝色的眸子也没有给人温柔的感觉，似乎是因为颜色太明亮了！
此时莱丝忽然有一zhong奇异的感觉，使她不得不整整自己的衣衫，那zhong感觉是混合著某zhong好感。十分微妙的，大概就像是什么第六感之类吧！
莱丝强迫自己转移注意力，因为对男人产生好感是葛芮的专chang，不是她的。
电梯门缓缓地阖上，然后开始下降。于是他们陷入一zhong很愚蠢的沉默中，莱丝知dao自己似乎该开口说什么，但是她却好像找不到自己的she2tou。莱丝觉得电梯似乎渐渐地变大，不过她ma上斥责自己这zhong幻想，这zhong感觉就好像与葛杰夫关在一起一样。
她承认葛杰夫的确是一个xing感的男人。
电梯下降的速度十分缓慢，而存在他们俩之间的空气似乎愈来愈稀薄，不过他却不为所动，反而掏出一只烟斗，咬在嘴上，然后伸手摸摸他的口袋，很明显地，他是在找烟草和打火机。
莱丝一想到他要在电梯里抽烟就觉得chuan不过气来，他不会真的这么zuo吧！莱丝故意咳了一声，畏惧地等待他点燃烟草。
他瞄了她一眼，仿彿忘了还有一个人与他一起分享这个密闭的空间，然后他将烟斗从嘴里拿出，放回口袋，莱丝不禁松了一口气。
电梯的门终于开了，他很明显是为了风度，zuo了一个请莱丝先出电梯的手势。
莱丝尽了最大的努力让自己跨步走去，但是她一看到他tunbu与大tui的线条仍觉得脑充血。
“天啊！”莱丝低声dao。她尽量克制自己想要去碰chu2这个陌生人的yu望，然而更糟的是，她觉得全shen的血ye竟都沸腾了起来。
这该不会是什么一见钟情吧？莱丝努力地抗拒这zhong想法。一见钟情是葛芮的专chang。莱丝在众人眼里一直是tou脑清醒、通晓事理的。即使在她的婚姻中，她也一直扮演这zhong角色，因此吉姆才会去寻找刺激的婚外情。像她这zhong清醒理智的女人是绝对不会随便在旅途中勾搭男人的，她们要的是同样tou脑冷静安全的男人。
不论如何，这zhong一见钟情的爱恋的确是发生在莱丝的shen上，但是那名男子却显然没有相同的困扰，他仍然笔直地站在电梯门边，耐心地等待莱丝与他错shen走出电梯。
莱丝举步维艰地走出电梯，当她步入大厅时，她的手仍然不住地发抖。她的tou觉得天旋地转，仿彿整个人还shenchu1在电梯里。
“时差”莱丝告诉自己。她gen本不是什么天杀的一见钟情，这完全是时差作祟。
旅馆的餐厅空无一人，女侍已经在清理最后一张桌子。莱丝颓然地靠在zhu子上，她已经饿得发慌，如果她再不进食的话，她就要开始偏tou痛了。
“对不起！”女侍接chu2到她的目光dao：“餐厅已经打烊了！”
“拜托！”如果现在她必须苦苦哀求吃一顿饭，她也愿意。“我刚从美国飞来，我快饿死了！我实在不得不麻烦你，不过你们能不能zuo个培gen煎dan或是什么的？什么都好，麦片、三明治、沙拉，什么都可以，我付双倍的钱！”
女侍不确定地皱著眉tou，过了一阵子，她微笑招手示意莱丝进来“还好厨子还没下班！现在你和你先生准备用点什么？”
“先生？”莱丝环顾四周，发现刚才在电梯里的男人正站在离她不到几呎的距离。莱丝转shendao：“他不是我丈夫！”
“噢！”女侍dao：“好吧！不guan怎么样…”
“谢谢！”那男人接著dao。他的声音听起来十分愉快，既不低沉，也不尖锐。
“但是－－”莱丝正想说什么，女侍却已经转shen回厨房了。
他很自然地执起她的手，他的碰chu2使莱丝觉得惊慌失措。她的shenti微微地起了反应，就像刚才从电梯里出