他希望母亲安然无事，他向来坚持家里的煤油暖炉还可以用，只不知煤油存量够不够。

他也希望贝拉安然无恙，否则这种大风雪天，全郡又只有一间医院，而且又远在史特湾。

还有…梅琪，孤零零地住在那幢大房子里，湖面吹来的风一定非常强劲。不知道她是不是睡在那张大床上？这种风雪夜她是否仍然想念她死去的丈夫？

如果不是驾驶还有点脑筋，知道竖起滑雪屐，又系上一条红色围巾引人注意，否则他还真会失之交臂。狂风呼呼地吹动围巾，显示有辆汽车半埋在雪堆底下。瑞克心跳怦怦地踩下油门。人会因为窒息死在汽车里面，也可能因为离开车子，而冻死在大风雪里。

他想起以前曾经救过一个溺水的小孩，当时他心中充满恐惧，深怕自己迟了一步，而今亦然。他在雪车停稳之前已跌跌撞撞地跨进及腰的深雪里，一心救人。

“哈罗！”他大喊着推开雪堆，伸手一摸，的确是车身。

他似乎听见一声模糊不清的“哈罗”但也可能是风声。

“挺住，我来救你！别开窗！”他不耐地脱掉面具舀了几瓢雪，终于触及金属物。

这次他听见清晰的哭声，以及难以辨认的呢喃。

他以手刮掉玻璃上的雪。看见上一张模糊的女性脸孔和哭声。“噢，老天，你找到了我…”

“好了，开点窗户使空气流通，我来开车门。”他命令道。

几秒后他打开车，发现一位受惊的少女涕泪横流，她身着牛仔夹克，头上绑着暖脚套，一双灰色毛袜盖住她的双手，几件毛衣和衬衫分别塞在大腿和脚四周。

“你还好吧？”他脱掉头盔和头罩。

她几乎泣不成声。“噢，天…我…我…好…害怕。”

“车里有暖气吗？”

“有，直…直到…汽油用完了。”

“你的四肢还好吗？能不能动？”他从塑胶套里取出一个白色小囊。“来。这是化学的暖手囊。”他用力揉搓。“只要用力揉搓就能生热。”他俯身替她脱去手套，将纸囊放进她手中，用他的大手裹住再朝里面吹气。“动动手指头让我知道。”她弯弯指头，他微笑地看着她涕泪纵横的脸。“很好，觉不觉得它开始发热了？”她孩子气地抽抽鼻子，可怜兮兮地点点头，泪水依然汩汩而下。

“你把它放进手套里揉搓，一、两分钟后手就热多了。”他再问。“你的脚呢？”

“好…好像失去知觉了。”

“我还有暖脚囊。”他替她脱掉皮鞋。“你的雪靴呢？”

“我…我放…在学校里。”

“在这种12月天？”

“你的…口气好像我…外婆。”她虚弱地故作幽默。

他咧嘴微笑。“呃，做外婆的偶尔也会知道什么最好。”不多时，他替她套上暖脚囊和毛袜，并强迫她喝下掺白兰地的咖啡。

她呛得猛咳。“哇，好难喝！”她用力擦嘴巴。

他帮她套上雪衣、靴子、头盔和头罩。“小姐，”他边做边说。“下次冬天上高速公路，我希望你有更好的装备。”

“我怎么知道天气这么糟？我一辈子都住在西雅图！”

“西雅图？”他正替她扣上帽带。“你一路开车过来？”

“不，我念西北大学，从芝加哥回来过圣诞节。”

“你家在哪里？”

“溪鱼镇，我妈在那里经营家庭式旅馆。”

西雅图，芝加哥，溪鱼镇？

“噢，怎会这么巧。”他喃喃。

“什么事？”

“你不会凑巧是施凯蒂吧？”

她目瞪口呆，惊讶的表情显而易见。

“你认识我？”

“我认识你母亲，我叫瑞克。”

“瑞克？你是席瑞克？”

这回换他大吃一惊。凯蒂的女儿怎会知道他的名字？

“你们一起参加毕业舞会！”