什么该丢，什么该留下。”回音消失后，全场只剩一片冻结的死寂。只见萝拉抬起下
，直视着她的未婚夫，再次重复说：“不…！我不愿意！”为了晚餐约会，凯琳今天是盛装而来，并足蹬三寸
跟鞋。然而彩排过程中却错误频
，一番折腾下来，此刻她的脚发疼，长
泡的脚后跟更是灼痛不已。照这情形看来，她是注定无法光鲜亮丽地现在俱乐
了。看来他真的买下迪兰那块地，她想。难怪芬妮这星期会这么忙，把她要找公寓的事都给忘了。“你是说你要替我和迈克盖一栋房
？谢了，不必。”“百慕大。”
“我心领了。”她冷淡地说。她想都不用想就知
迈克对这个建议会有什么反应。“至少几年内我们不会想要自己盖房。我想再一、两年我们才会确定共同的生活模式。”“呃，小咪，真的值得一试，我不是指生小孩，而是房
。你应该好好考虑我的建议，如果让迈克来盖房，你绝对没有表达意见的余地。”“等一下…”凯琳把正写到一半的姓名住址继续写完，再把写好的信封放到一旁，才靠向椅背“好，说吧！”
“我可以把相片钱加在房价上，迈克绝对不会发觉的。”他
心地补充说明，仍是一贯的虚虚实实。玩世不恭。“当然，相片钱我会打个折扣给你。”不过话说回来，如果婚礼上可能
错的地方都能在今晚及时修正、
理，也许明天正式婚礼便能顺利
行。要是真能这样，凯琳想着，她今晚的
不便和痛楚也算值得。凯琳指挥排练了几次，才让每一个人熟悉自己的位置并掌握
退场时间。到最后连她自己都有些烦躁。终于，所有相关人都在圣坛周围各就其位，她便前去通知牧师该他上场。她刻意使自己的声音平稳、淡漠，而且不使视线离开手中正整理着的卡片。‘‘当然好。”
他从一个箱
里捡起一个用报纸包好的杯，扯掉纸张扔另一个箱里，再往杯里倒满开加冰块。他倚坐在料理台上摇晃着一只脚，带着研究的神情注视着她。而她则别过脸继续写邀请卡。“安莉说，我可以把一些工
和用得着的东西拿走。”他又走去打开冰箱，加些冰并检视冰箱内仅存的
。“你和安莉这几天就吃冻
片啊？”他语带同情地说“既然你还没付我相片钱，我也只好将就将就…”她放下手中的笔，一脸疑惑地看着他“你这话到底是什么意思？”
培恩弹了一下手指“有了！我有个好主意，你听听看…”
“我没有啊！昨天晚上溜冰结束之后，我又赶去参加杰克的聚会，迈克他们正好就在隔
房间开会。宴会行到一半，还劳驾我们的迈克来告诉我们宴会该怎么开。”一他撇了撇嘴角，接着说：“要不要我告诉你，你们要去哪儿度
月？”“难
你
觉不他究竟是怎么看待你？我只要打电话给你他就会抱怨，但是他实际上是把你当成一个…一个
弱无能的小女人！”他说完，把手上剩下的三明治一
嘴里。她已和迈克约好稍晚一起在乡村俱乐
用餐，她希望无论如何能准时赴约。迈克对她的工作已有微词，任何横生的枝节都足以引起他心理的反弹。而在她有机会好好考虑清楚之前，无意再针对她工作的前瞻
和迈克
任何讨论。凯琳等她的心
逐渐慢下来归于正常后才有所回应。“那也不太容易，”她保持平静地说“因为你也得让对方
得发狂才行！”在凯琳主持过的婚礼彩排当中，从没有任何一次全人员都准时到场。今天晚上萝拉的婚礼彩排也不例外。其实这原本没什么大碍，只是对凯琳而言，今晚状况不同。他靠在冰箱门上，故作正经地说：“怎么能这样算呢？如果不是我临危受命，
刀相助，你哪能从叶太太那里全
而退？单从这
来看，你就欠我不知多少…”“你该不会认为我会跟你讨论这个问题吧！”
培恩耸耸肩“我是说迈克可能会需要。”他的意思是有千分之一、万分之一的可能
，因为那个人是迈克。“我
嘛要介意？我对那些锯、凿什么的不兴趣。”“我想我
包里还有二十块钱，要就拿去，不要拉倒。”牧师致词时，她心底开始盘算着…仪式大约还要
行十五分钟；接着再练习一遍退场；最后留几分钟让大家发问…算算时间，她刚好可以准时抵达俱乐。“你真以为是你在计划你们的婚礼？没错，他是放手让你决定。但是只要有任何安排和他个人计划有冲突，他就会
涉，然后一切都要听他的。就拿你们的月旅行来说…”凯琳不愿作任何反驳，如果他想暗示一个男人无法胜任家
木工之类的工作就不能算是真正的男人，那充其量也只是他个人的看法，她
本无需置评。“我想迈克从未到过地下室，本不知那里有什么工。所以，你要什么就尽管拿去吧！”她微微一笑“别的不必多说，只要告诉我该付你多少相片钱。”“这样太伤
情了，价格好谈嘛！”他洗了手，从冰箱拿冻和一条面包“说真的，你介不介意我拿走你父亲的旧工县？”培恩的话令凯琳百般不是滋味。他是怎么从迈克那儿
话来的？“我们不是说好不再涉彼此的事情吗？”“你还不知
你们要去哪儿对不对？可是我知。昨天晚上我问过他一当然，不是很直接的。是他告诉我的，他早就决定好了。”“我会照一般标准价格付费。”
“拜托你，培恩！你简直
鲁得令人难以忍量。”他只定定地看着她：“我不会那样。”凯琳迎着他的目光，觉得
内有什么开始在
化。曾经，她梦想着和培恩一同住月房，何曾考虑过屋外是什么样的景
！“除非我和一个让我得发疯的人结婚…”他随补充。“你在胡说些什么。”
待牧师就位后，她在来宾席上找个靠边的位置坐下。牧师既和蔼可亲又善解人意，凯琳相信以他丰富的f艋场主持经验，必然知
该如何缓和当事人
张的情绪。她像吃了颗定心
似地往椅背靠去，并脱下跟鞋暂时纾解双脚的疼痛。“在二月？不是还太冷？”但她的惊讶一闪即逝。“不可能，迈克～定是骗你的。，，
“我知
了，决定要不要生小孩是不是？”“你怎么知
关于我们月旅行的事？”牧师说话的同时，凯琳的目光正好就落在萝拉
上。她注意到萝拉
丽的脸庞略微变得苍白，下绷，
微动，像是突然无法发声音来。当她的注意力再回到仪式上时，牧师正说着：“…接着我就会问：‘萝拉，你愿意让这个男人成为你合法的先生吗…，等等，萝拉就要回答说一一”
“不！他不善于开这
玩笑。你不谢我吗？至少你知该准备什么衣服了。”他又夹了一份三明治。“不过，也许迈克本不会让你走月房，所以穿不穿衣服都不要。，，接着便听见萝拉清清楚楚地说：“不！”尾音在偌大的教堂里久久回
…“你和迈克婚后总要有个地方住对吧？我有一块很不错的地…”
“噢…难怪有辆装满废
的小货车挡在车上。”她不奇怪他会开小货车，因为在他盖房期间一定需要这样的车。