
话说
。“就会发现凯琳长得很像柯伊莎。”凯琳忍不住笑起来,却在后视镜中看见艾德不悦的神情。
“我没有其他重要的事情,”他冰冷地说
。“请
吧,姨婆,你一定累了!”艾德很快看到他的姨婆,并拉着凯琳迅速地穿过人群,走向那个
贵的老妇人。回到家之后,凯琳径自下车,不顾与艾德有任何

上的接
。“如果你还有其他事要
,我可以送你姨婆到她的房间,”凯琳告诉艾德。
亚摇摇
。“不是那样
。我几乎不认得那个女孩,她父亲从来不允许她离开修
院来拜访我。”她更加仔细地审视凯琳。“快发疯了。我真的想不起来。”午餐时,他们齐聚餐厅,艾德也再次恢复正常的心情。起初,他们随意闲聊着,婚礼是主要的话题。然后,艾德与安娜开始讨论事情,他们的姨婆便把注意力转向凯琳
“她当然是。有理智的女孩不会为男人投
自杀。”“我也是。”他用力握住她的手。“可是你却想从我
边逃走!”那个“孩
”向姨婆保证,待会儿就会把她的行李送上去,然后径自离开,完全不理会凯琳。“先让我为你介绍安娜的朋友。”艾德转
,把凯琳拉向前。“魏小
现在是我们的客人,因为她也是英国人,所以我请她一起来接你。”
亚微微一笑,开始喋喋不休地提起她的妹妹贝茜和艾德的祖母
莉,艾德对贝茜似乎也很陌生。“我忘了,”她在许久之后想起。“艾德
本没见过贝茜。不过,伊莎应该是很像她的母亲,连个
都像。想想看,她竟然用自杀来回报你母亲的仁慈。”“现在,小女孩,”她兴致

地说
。“我相信你一定和我们贺家有什么渊源,我们的家谱一定曾经在某个地方相
过。”“老天爷,我希望这
事千万不要发生!”“你好,”她绽开礼貌的笑容。“我是魏凯琳。”
“魏凯琳?”贺
亚大声说
,更加仔细地打量凯琳的脸孔。“我们见过吗?我想不起来,可是你确实很像一个我认识的人。”常空虚。可是,她不愿去想那些,还不到必须分手的时候。
“啊!原来你是她的室友。”
艾德很快护送她们前往停车
,并向姨婆解释自己当初有多惊讶。“可是,在你愈来愈了解这位迷人的年轻女士后,”他
决地说
“你就会发现那些相似之
愈来愈少。”他轻
一下凯琳的手,扶她坐
车里。
亚再次转向凯琳。“你的家谱可以回溯到多久以前呢,孩
?”“你长得像谁?”
她退开

,满意地打量他的脸庞。“你也一样,我的孩
…愈来愈像你父亲了!英俊的
鬼,你们白家的男人都是这个样
。过来,”她轻快地说
“帮我付
小费给这个年轻人好不好?现在你来了,我的行李或许可以
给你保
…小心那个帽盒!”“凯琳搞不好是你失散已久的妹妹,艾德,”
亚狡猾地说
,望着他们。凯琳犹豫一下,脸略微涨红。“从照片上看,我应该比较像我的母亲。”
凯琳咽回愤怒的反驳,不再吭声,留下
亚继续滔滔不绝地说着。“姨婆!”安娜的叫声传来,她冲下楼梯,
情地拥抱姨婆,并告诉艾德有客人在客厅里等候他。“噢,艾德,我
本不害怕啊!这才是问题所在。”凯琳颤抖地叹息。“发生在我们之间的事相当可怕,完全超乎我的生活经历。我从来不曾想象…”“不,我不想。可是,我还是必须回家。”她
决地改变话题,开始谈风景、婚礼,以及任何想得到的话题。“对,而且我不打算回答。”
车
开动之后,贺
亚不解地摇摇
。“你,你是安娜的朋友吗,亲
的?没有任何亲戚关系吗?”凯琳陪安娜送
亚到房间,然后离开她们,回房洗掉脸上的汗
和灰尘。她忧郁地凝视着镜中,不论她的外貌与那两个女人有多么相像,她依然只是微不足
的魏凯琳,永远
攀不上显赫的庞帝里格伯爵,所以,还是只能
照原定计划,在星期六返回英格兰。“不错,”他礼貌地同意,攫住凯琳的目光。“她们会去环游世界。”
“我很
兴你们认为自杀是这么有趣的事情。”他鄙夷地说
,充满敌意盯着姨婆。“你错了,姨婆,伊莎绝不是你想象中那样。”“那么,就在婚礼之后留下来吧!”他趁机说
。“我们可以随时一起驾车
游,如果你害怕,我甚至会保证不再提与你
。,,“已经像太多人了!”凯琳自嘲地回答,
亚轻轻一笑。“你想的一定是伊莎,
亚,”艾德
持。“我对她的记忆非常清晰。”“我对她却毫无印象,”贺小
反驳。“不过,我相信那个孩
长得很像她母亲…等一下!当然是这么一回事,现在我想起来了,凯琳有
像我的小妹贝茜。”“姨婆,你看起来神采焕发!”
凯琳沮丧地摇摇
。“就我所知,应该没有。”“艾德!”经过
心化妆的脸孔仍然掩不住岁月的痕迹,但是,却显得
明
练。艾德弯下
,亲吻她的手,亲
地拥抱她,并亲吻她的双颊。“没有,贺小
,安娜在英格兰就读时,我是她的室友。”艾德沉思地望着她。“或许我的姨婆说得对。我们也许可以找到解开这个谜团的关键。”
“你知不知
,这或许是我们今天唯一能独
的时间?”“非常有趣,小
!我指的是,你长得像你父亲,或是母亲?”起先,艾德冷淡地回答,脸也绷得好
。但是,他终于开始放松,偶尔也会抛给她一个微笑。抵达机场时,凯琳心中
错着欣喜与遗憾。“你不喜
与我独
吗?”“怎么样?”他问
。“你还没有回答我。”凯琳的神
黯然。“恐怕不会有多遥远。我真希望我能解开这个谜团,这
与鬼魂相像的
觉令我
骨悚然。”“或许这样更好。”
亚朝艾德挥挥手。“赶
去吧,艾德,不必
我了。谢谢你来接我,孩
,现在你有离开我的借
了,赶
去吧。”贺
亚把注意力转向凯琳,并扬起眉
。凯琳认命地武装起自己,相信这又会是另一个认为她像伊莎的人。“你很清楚我有多么喜
!简直太喜
了。老实说,我希望现在我们能够一直开下去,永远不必停下来,”她承认。