第一章
“科尔，看上去你还是有点蒙呀，”莎拉逗趣着说，她的蓝眼睛盯着她的大哥闪了闪。他俩一看上去就是一家人，都chang着他们家里人特有的高颧骨不nong1睫mao，蓝眼睛金tou发。只不过科尔shen材魁伟，肩背宽阔，英俊的脸上棱角分明，充满了刚毅的男xing魅力，而莎拉shen材苗条，富有女xing的曲线和柔美。
“我是还蒙着呢，”科尔ma上zuo了回答，他迎着她温柔的目光坚ying的嘴角弯起一丝懒散的微笑，难以相信地摇了摇tou。“我的小妹自己还是个娃娃，可是却要生娃娃了。”
莎拉的丈夫咧嘴一笑，在她鼻尖上重重地亲了一口。
“那娃娃，”杰西自豪无比“是个女孩。”
科尔点点tou，他望着这两个人，蓝眼睛里显出一丝茫然。
“是啊，我知dao的，是妈告诉我的，”他看着他黑发妹夫又在莎拉腮边亲了一下，然后转tou接着切他的牛rou。“说实话，杰西，你还真的越来越象外骄傲的老爸了！”
“我就是个骄傲的老爸呀，科尔。”两个男人jiao换了一下眼神，科尔眼里充满了兄chang对弟妹们的爱护。三个人又继续吃饭，没有再说话。四周餐桌上不时传来此起彼伏的说话声和笑声，偶尔还传来银餐ju和玻璃杯的碰撞声。
畔湖晚餐俱乐bu是个热闹场所，不仅有游客光顾，还有爱荷华州卡萨洛克镇居民的惠临。今天是星期三，这里的圆桌也都坐满了食客。changchang的法式大门敞着，外面是俱乐bu宽宽的yang台，轻风拂过湖水，飘进餐厅，带来了夏日玫瑰和盛开的丁香花的幽香。
科尔环视了一下这间熟悉的大房子。从他记事时起，他们麦克法登一家有高兴的事就来这儿庆祝。十八个月前，杰西和莎拉就是在这里举行婚宴的，而科尔正好赶上那个周末有赛事，没能参加。他错过了好多美好时光，想到这些他心里沉沉的。成功和荣誉的代价是很高的。
他不由自主地伸手去rou搓大tui的肌rou，几个星期以来，这个动作几乎已成了他的习惯了。要没有那场事故弄坏了他的tui使他不得不离开赛场进行治疗，这个星期他本该又回达灵顿了。他强迫自己进行大运动量的训练，使他的tuibu力量恢复了很多，但是他明白自己要适应场地汽车大赛的强度还需要几星期的恢复。在医院住了六周，又在父母家呆了两周，现在他还真有点无聊，对这zhong强制xing的静养快要厌倦了。
他呷了一口酒，注视着桌对面这一对儿，看得出他们在一起很快活，莎拉看着她丈夫时眼里奕奕发亮，而杰西的绿眼睛shenchu1也泛出对生活的满足。科尔爱他的小妹妹，而且多年来也一直喜欢杰西。他为他俩高兴。望着他们，他突然产生了一zhong隐隐的渴望，心像被什么东西轻轻的拉扯了一下似的。很久很久以前他就选择了一zhong与安定的家ting生活无缘的事业。他们那zhong婚姻之乐不属于他，这一点他知dao。那么他怎么还会有不着边际的渴望？又何必为了也许永远实现不了的渴望而shenshen地感伤呢？
他在座位上不安地动了动，心里承认这无情的现实。并不光是看着莎拉和杰西就能把他埋在内心shenchu1的旧伤疤揭开，还有一个主要的原因，是回到了卡萨洛克。他带回来的是一chu2即痛的掩盖记忆的伤疤。此刻，爱荷华夏夜的酷热，还有玫瑰的nong1香伴着湖水的特别的幽香，这一切撩起他的记忆：很久以前那个八月的夜晚，还有那个偷走他的心的那个黑发碧眼的可人儿。科尔zuo了个怪脸，把shen剩下的酒一仰而尽。如果说过去八年里亿有所收获的话，那就是认识到哀悼失去即将得到的东西只会使人更痛苦、更懊悔。他空空地又环视了一遍俱乐bu里的一切，蓝眼睛不经意地扫过站在入口chu1的一对男女，又接着看过去…那女人有点眼熟，那纤细的背影…他的注意力又集中到了她shen上。她侧过shen去同她的男伴说话，如丝般秀发nong1密，悬在她线条优美的背中央，发梢jing1心的卷起，正搭在她光hua的肩胛上，她shen着绿色的夏日晚装，颈口低开，lou出yang光晒过的pi肤。
科尔眯起双眼，屏住呼xi，心里在说快转过来，让我看看你的脸。好像是听到了他无声的要求，她这么zuo了。科尔的心停止了tiao动，和他的肺一起丧失了功能，他盯着那张八年来日思夜想的脸。
“晚上好，温思特小姐。贝特曼先生，一张双人桌？”
媚兰？温思特把一缕乌发拨到肩后，对年轻的女主人热情的微笑着。
“对，”埃里克替他俩答到，他站在一边好让路给她，她跟着那女孩走到屋子最里面。然后，媚兰把她的绿色晚装手袋放在了雪白的桌布上，愉快地坐下。
“谢谢，di芬妮，”说着，她接过女主人递过的镶着金色liu苏的菜单“今年夏天过得还好吗？”
科尔jinjin地盯着她微笑着同那女孩闲聊的脸。和他记忆里一样，她依然是那么可爱，令人心醉。她nong1密的乌黑的秀发被子她从额前梳起，用金色的tou花束到touding，然后又瀑布般地泻下，衬出双耳优美的lun廓。绿色丝绸夏装裹住她的shenti，却裹不住她美丽的曲线：高高的xiong，细细的腰，changchang的tui。lou肩lou背的晚装展示她细腻的，yang光晒过的肌肤。
她背对他坐着，不过当她转过来和她同伴谈话时，科尔就可以看清她的脸：jing1致的侧影，小巧的鼻，执拗的下ba，丰满的chun，changchang的黑睫mao。她shen上的装饰不很多，耳上小小的金环，左腕上细细的链，以及颈上一环金项链。当她把菜单递回给那女孩时，科尔留意到她左手第三个手指上没有戒指，这使他顿然大释般放松了一些jin张的肌rou。
“科尔，科尔？…”莎拉不解的询问打断了他的凝想，他好不容易才把目光从屋子那边那对人儿shen上收回来，看见莎拉正用眼瞪着自己，她顺着他的眼光望过去，看见了那张桌边坐着的两
“科尔，看上去你还是有点蒙呀，”莎拉逗趣着说，她的蓝眼睛盯着她的大哥闪了闪。他俩一看上去就是一家人，都chang着他们家里人特有的高颧骨不nong1睫mao，蓝眼睛金tou发。只不过科尔shen材魁伟，肩背宽阔，英俊的脸上棱角分明，充满了刚毅的男xing魅力，而莎拉shen材苗条，富有女xing的曲线和柔美。
“我是还蒙着呢，”科尔ma上zuo了回答，他迎着她温柔的目光坚ying的嘴角弯起一丝懒散的微笑，难以相信地摇了摇tou。“我的小妹自己还是个娃娃，可是却要生娃娃了。”
莎拉的丈夫咧嘴一笑，在她鼻尖上重重地亲了一口。
“那娃娃，”杰西自豪无比“是个女孩。”
科尔点点tou，他望着这两个人，蓝眼睛里显出一丝茫然。
“是啊，我知dao的，是妈告诉我的，”他看着他黑发妹夫又在莎拉腮边亲了一下，然后转tou接着切他的牛rou。“说实话，杰西，你还真的越来越象外骄傲的老爸了！”
“我就是个骄傲的老爸呀，科尔。”两个男人jiao换了一下眼神，科尔眼里充满了兄chang对弟妹们的爱护。三个人又继续吃饭，没有再说话。四周餐桌上不时传来此起彼伏的说话声和笑声，偶尔还传来银餐ju和玻璃杯的碰撞声。
畔湖晚餐俱乐bu是个热闹场所，不仅有游客光顾，还有爱荷华州卡萨洛克镇居民的惠临。今天是星期三，这里的圆桌也都坐满了食客。changchang的法式大门敞着，外面是俱乐bu宽宽的yang台，轻风拂过湖水，飘进餐厅，带来了夏日玫瑰和盛开的丁香花的幽香。
科尔环视了一下这间熟悉的大房子。从他记事时起，他们麦克法登一家有高兴的事就来这儿庆祝。十八个月前，杰西和莎拉就是在这里举行婚宴的，而科尔正好赶上那个周末有赛事，没能参加。他错过了好多美好时光，想到这些他心里沉沉的。成功和荣誉的代价是很高的。
他不由自主地伸手去rou搓大tui的肌rou，几个星期以来，这个动作几乎已成了他的习惯了。要没有那场事故弄坏了他的tui使他不得不离开赛场进行治疗，这个星期他本该又回达灵顿了。他强迫自己进行大运动量的训练，使他的tuibu力量恢复了很多，但是他明白自己要适应场地汽车大赛的强度还需要几星期的恢复。在医院住了六周，又在父母家呆了两周，现在他还真有点无聊，对这zhong强制xing的静养快要厌倦了。
他呷了一口酒，注视着桌对面这一对儿，看得出他们在一起很快活，莎拉看着她丈夫时眼里奕奕发亮，而杰西的绿眼睛shenchu1也泛出对生活的满足。科尔爱他的小妹妹，而且多年来也一直喜欢杰西。他为他俩高兴。望着他们，他突然产生了一zhong隐隐的渴望，心像被什么东西轻轻的拉扯了一下似的。很久很久以前他就选择了一zhong与安定的家ting生活无缘的事业。他们那zhong婚姻之乐不属于他，这一点他知dao。那么他怎么还会有不着边际的渴望？又何必为了也许永远实现不了的渴望而shenshen地感伤呢？
他在座位上不安地动了动，心里承认这无情的现实。并不光是看着莎拉和杰西就能把他埋在内心shenchu1的旧伤疤揭开，还有一个主要的原因，是回到了卡萨洛克。他带回来的是一chu2即痛的掩盖记忆的伤疤。此刻，爱荷华夏夜的酷热，还有玫瑰的nong1香伴着湖水的特别的幽香，这一切撩起他的记忆：很久以前那个八月的夜晚，还有那个偷走他的心的那个黑发碧眼的可人儿。科尔zuo了个怪脸，把shen剩下的酒一仰而尽。如果说过去八年里亿有所收获的话，那就是认识到哀悼失去即将得到的东西只会使人更痛苦、更懊悔。他空空地又环视了一遍俱乐bu里的一切，蓝眼睛不经意地扫过站在入口chu1的一对男女，又接着看过去…那女人有点眼熟，那纤细的背影…他的注意力又集中到了她shen上。她侧过shen去同她的男伴说话，如丝般秀发nong1密，悬在她线条优美的背中央，发梢jing1心的卷起，正搭在她光hua的肩胛上，她shen着绿色的夏日晚装，颈口低开，lou出yang光晒过的pi肤。
科尔眯起双眼，屏住呼xi，心里在说快转过来，让我看看你的脸。好像是听到了他无声的要求，她这么zuo了。科尔的心停止了tiao动，和他的肺一起丧失了功能，他盯着那张八年来日思夜想的脸。
“晚上好，温思特小姐。贝特曼先生，一张双人桌？”
媚兰？温思特把一缕乌发拨到肩后，对年轻的女主人热情的微笑着。
“对，”埃里克替他俩答到，他站在一边好让路给她，她跟着那女孩走到屋子最里面。然后，媚兰把她的绿色晚装手袋放在了雪白的桌布上，愉快地坐下。
“谢谢，di芬妮，”说着，她接过女主人递过的镶着金色liu苏的菜单“今年夏天过得还好吗？”
科尔jinjin地盯着她微笑着同那女孩闲聊的脸。和他记忆里一样，她依然是那么可爱，令人心醉。她nong1密的乌黑的秀发被子她从额前梳起，用金色的tou花束到touding，然后又瀑布般地泻下，衬出双耳优美的lun廓。绿色丝绸夏装裹住她的shenti，却裹不住她美丽的曲线：高高的xiong，细细的腰，changchang的tui。lou肩lou背的晚装展示她细腻的，yang光晒过的肌肤。
她背对他坐着，不过当她转过来和她同伴谈话时，科尔就可以看清她的脸：jing1致的侧影，小巧的鼻，执拗的下ba，丰满的chun，changchang的黑睫mao。她shen上的装饰不很多，耳上小小的金环，左腕上细细的链，以及颈上一环金项链。当她把菜单递回给那女孩时，科尔留意到她左手第三个手指上没有戒指，这使他顿然大释般放松了一些jin张的肌rou。
“科尔，科尔？…”莎拉不解的询问打断了他的凝想，他好不容易才把目光从屋子那边那对人儿shen上收回来，看见莎拉正用眼瞪着自己，她顺着他的眼光望过去，看见了那张桌边坐着的两