黎多么
有诱惑力。一袭鲜艳的、略带白
的火鹤红长裙，
着说不
的雅致，更衬托她
优
的线条以及纤细的腰肢，一排飘扬的羽
拖到地上。他一直注视她走路的样
，到他快要走到他桌前，他才难以置信地发现：自己赞叹的这个女人，竟然不是法国人，也并不陌生，而是…安东妮亚！走下餐馆时，她是所有男
目光的焦
。公爵禁不住对自己叫
：“上帝！多
的
材！”这儿有这么多
丽的女人，那么端庄、那么
雅，使公爵奇怪…为什么有些男人会把时间
在其他的城市上去取乐。“渥斯先生非常和气。起先他不愿意见我，他很疲倦；而且打算
国几天。”“我真
兴你喜
我这样。领班为她拉开椅
，公爵站起来，脸上是一
难以掩饰的惊异表情。无论如何，在
黎的男女所寻求的并不是安全。这段时间里，级
女所的钱比历史上任何时期都要多；她们为自己建立更大的势力、更少的德。她的
发梳了起来…那式样是在
敦还没见过的…使她在
觉上更了。她看起来和跟他一起到黎来的，那个卑微的、衣着寒酸的少女完全不同了。午餐后，他们拜访了一些公爵上次来时认识的朋友，
安东妮亚很满足地叹息一声。
路易拿破仑不仅因数不清的罗曼史，也以他对女人的魅力和殷勤而大大
名。甚至维多利亚女王都曾这么写过：“和这样一个人在一起，一刻都不会觉得安全！”“我本来准备在他面前跪下哀求，但是当他看到我的时候，简直被我原先的打扮给吓呆了；我想，他认为这是一
挑战！”“我想我的确喜
。”公爵回答。“同时，我能预见我这个丈夫的角要和想象中的大不相同了！”发型的角度，还有那朦胧的黑发丝，给她增添了活泼和
媚；至于她的衣服…有些人把它形容得更富诗意“就象迎风而来的女神！”
单独在这儿
餐，不过也不乏颇有魅力的女士。鲍爵又瞥了一
他妻那完的胴
，心想：自己是不是该抱怨它竟那么醒目地，落
室内所有其他男人的中。据说，法王除了每个月五万法郎的包银之外，还送了价值四十三万二千法郎的珍珠项链给卡斯提葛妮尔；连一向被视为
黎最吝啬的人…赫特福爵士，也了一百万，只为了买她一夜的纵恣乐。领班正在和一位刚
来的女士说话，虽然她离公爵有一段距离，但他注意到…显然他四周的男士也一样…她有着优的材。“那真是不近人情！”安东妮亚望了他一
“你很清楚我会选择哪一样！”安东妮亚带着微笑扬起脸。
“这正是我希望你会对我说的。我觉得…一
也不象我。”她笑着。
“我真的那么疏忽、怠慢吗？”公爵问。
“我实在没有什么值得赞
的。”她说。“你不必告诉我，我原来那个样有多可怕，渥斯先生用英文和法文都说过了！”他刚要从背心
袋里再度取表时，发现邻桌客人的脸全都转向门。她轻笑着，然后继续说：“令人兴奋的是，他要到英国去一个月，而且，他开始替我设计冬衣。我只希望你象别人传说中那么有钱！”
庞大的财富落
娼手中；即使是埃及的法老王，也会在两星期内破产。“我看啊，你早晚会在衣饰或
匹之间作个选择！”公爵说。虽然他知
安东妮亚有一双大睛，却不曾发现竟是那么的大…优颈项上的小脸
儿，几乎被那双大睛给填满了。“我最初不知
是你。”他说。唯一的需要就是“
乐”这是法王设立的标准，他永远无法抗拒丽新面孔的诱惑。“这是一
转变！”他并不是一个特别自大、自夸的人，可是他的确知
…和他在一起的那些女人，真的是对他本人有兴趣，而并不在乎他会额外给她们什么。衣饰的不同，竟造成如此
大的转变，实在不近情理，可是他知，这个原先除了
、和他没有任何共同的不成熟的乡下女孩，现在穿着渥斯的服装，已经变成一个散发着迷人魅力的女人。用铁箍衬着的裙
，两年多前就被捐弃了，虽然敦还有人穿，黎街早已绝迹。“你是怎么说服他的，”公爵问着。他仍然对安东妮亚的外貌惊异不已，很难集中思绪。
她们都穿着装有腰垫的新式衣服，看起来就象装在船
的人像。真奇怪，公爵想，之前他很严肃而认真地和安东妮亚坐着谈话，可是随着日
的消逝，现在他能轻松愉决地和妻调笑了！鲍爵在
黎的生活也非常多彩多姿，不过，他记得，他从没有象其他人那样，费为数颇的金钱。她
上那
缀有和衣服同的缎带，以及一些白玫瑰的小帽，地前倾着，
有难以形容的诱惑力。他不需要向安东妮亚解释这句话的意思，因为她快乐地叫着：“这是你第一次赞
我！”而她的
睛仍然非常纯真，他发现自己正观察着她中所反
的、对每一件事情的反应。