第十一章
迪生大皱眉tou。“闯进兰妲家?你疯了吗?”
“我觉得事情不太对劲。”爱玛望着车窗外说。在她跟迪生争执的这几分钟里,兰妲的家门口并没有人进出。“如果你没忘记,兰妲有许多仆人。这会儿怎么可能连一个仆人也不在?”
“真要命。”迪生一边嘀咕,一边挨近车窗观察。“我早就知dao这不是个好主意。”
“怎么样?我们到底要不要进去一探究竟?”
迪生又犹豫了片刻才把注意力转向她。她从他的眼神中看出他跟她一样担心。
“你乖乖呆在ma车里,我绕到后面去看看花园里有没有人。”他说。
“我要跟你一起去。”爱玛坚定地说。“万一出了事,我们两个一起应付比较好。”
“不行,爱玛。”他伸手去开车门。
“慢着,”她拉住他的衣袖。“听我说。你独自进去可能会被当成闯空门的窃贼。”
“我等一下是要闯空门,我不希望你卷进来。”
“胡说!我们两个一起还可以声称是应邀前来拜访,迟迟无人应门使我们担心兰妲的安危。那也是实情。”
“你的说法恐怕无法令人信服。”迪生开门下车。他转shen注视她。“你乖乖呆在这里,听到没有?”
他不等她回答就砰地一声关上车门往街角走去。
爱玛等他离开视线范围后才跟过去。她一绕过街角就发现自己等太久了,迪生已经消失在两排围墙间的幽暗后巷里。
她急忙钻进后巷,但因记不清哪扇门通往兰妲的花园而放慢脚步。她停在第四扇门前犹豫着。如果进错了花园,事情就糗大了。
“我就知dao你不会服从命令。”迪生在围墙的墙tou上轻声说。
“迪生。”她吓了一大tiao,花了几秒才在墙tounong1密的枝叶间找到他的shen影。她狠狠瞪他一眼。“别再那样zuo了,先生。我差点被你吓死。”
“活该。既然到了就进来吧。与其让你自己luan搞,还不如就近看牢你。”
他从墙tou消失,片刻后门嘎吱一声打开,爱玛ma上溜进花园里。高高的树篱使她看不见屋子的背面。
“跟好我。”迪生说。
他没有走花园里的小径,而是带领她穿梭在迷gong似的林木间,直到他们抵达厨房门的附近。他打量着静悄悄的屋子。虽然坚持跟来,但爱玛发现她并不想进入屋内。
“待在这里。”迪生低声吩咐。
她在树篱的yin影下看着他步上台阶试着转动门把,门没有上锁。他回tou看她一眼。她知dao他打算进去。她shenxi口气,快步登上台阶加入他。
厨房里没有人,但晚餐要吃的食物都已完成烹饪前的准备工作。
“看来不像是她突然决定关闭寓所离开lun敦。”迪生说。
“对。”爱玛尾随他穿过厨房进入后走廊。她ma上认出这里就是舞会那夜她跟踪辛旺到达的地方。她瞥向对面,看到书房门jin闭着。
又一gu寒意窜下她的背脊。她的目光无法离开书房门。
“迪生,书房。”
他神情怪异地看她一眼,但没有发问。他穿过走廊打开书房门。
房里的景象使爱玛倒抽口气。书房被翻得luan七八糟。但令她反胃的却是明白无误的死亡气息。她倒退一步,本能地掏出手绢捂住口鼻。透过手绢浅促呼xi着,她惊骇地瞪着躺在书房地毯上的人ti。
“我的天啊!迪生。是不是…”
“没错,是兰妲。”迪生走进书房,停在尸ti旁边。“她死了。”
爱玛勉强自己往房里跨一步。她的目光无法离开兰妲被鲜血染红的上衣。
“她在自己家里怎么会发生这zhong事?”爱玛问。“仆人一定会听到枪声。他们人呢?为什么没有人报警?”
“也许她在凶手抵达前就打发他们离开了。”迪生移向附近的桌子,低tou凝视着地面。“她似乎一直在等你来。”
爱玛强迫自己把目光转向散布在他脚边地毯上的物品。一个草葯罐、一个茶壶、一个茶杯和一副纸牌。
“她显然又想对我进行实验。”爱玛望向他。“但她为什么要那样zuo?她已经相信灵葯对我有效了。”
“没错,但她必须先使你相信灵葯能让你看穿纸牌,然后才能说服你跟她合作。”
“这大概就是她下午打发仆人离开的原因。”爱玛缓缓地说。“她觉得私下告诉我她的计划比较好。”
迪生打量着零luan的室内。书架上的书掉在地上,纸张散落在地毯上,地球仪gun出了它的支座,书桌抽屉都被拉了出来。
“我猜这有可能是窃贼的杰作。”他说。
“但你听来并不相信是那样。”
“我是不信。”他走到书桌旁。“在这zhong情况下,我们不得不假定凶手是在找寻葯方或秘笈。”
“你想他找到了吗?”
“不知dao,但他很可能有所收获,因为他显然决定他不再需要兰妲。”
“天啊!迪生。我们现在该怎么办?”
“答案显而易见。我们应该离开这里,而且越快越好。”他抓住她的手腕。“此刻我们最不需要的就是让你跟另一件谋杀案扯上关系。”
爱玛的胃里一阵翻搅。“但谁会把我跟这件命案扯在一起?”
“我不知dao也不打算知dao。”他拖着她走出书房。“我们必须在仆人回来前离开。”
“这一点我完全同意。”
他们循原路退出屋子。抵达依然空无一人的后巷时,爱玛才明白她刚经历了什么事,jin接着她感到一阵touyun目眩。
“你没事吧?”迪生目光锐利地看她一眼。“你的脸色有点苍白。”
“当然没
迪生大皱眉tou。“闯进兰妲家?你疯了吗?”
“我觉得事情不太对劲。”爱玛望着车窗外说。在她跟迪生争执的这几分钟里,兰妲的家门口并没有人进出。“如果你没忘记,兰妲有许多仆人。这会儿怎么可能连一个仆人也不在?”
“真要命。”迪生一边嘀咕,一边挨近车窗观察。“我早就知dao这不是个好主意。”
“怎么样?我们到底要不要进去一探究竟?”
迪生又犹豫了片刻才把注意力转向她。她从他的眼神中看出他跟她一样担心。
“你乖乖呆在ma车里,我绕到后面去看看花园里有没有人。”他说。
“我要跟你一起去。”爱玛坚定地说。“万一出了事,我们两个一起应付比较好。”
“不行,爱玛。”他伸手去开车门。
“慢着,”她拉住他的衣袖。“听我说。你独自进去可能会被当成闯空门的窃贼。”
“我等一下是要闯空门,我不希望你卷进来。”
“胡说!我们两个一起还可以声称是应邀前来拜访,迟迟无人应门使我们担心兰妲的安危。那也是实情。”
“你的说法恐怕无法令人信服。”迪生开门下车。他转shen注视她。“你乖乖呆在这里,听到没有?”
他不等她回答就砰地一声关上车门往街角走去。
爱玛等他离开视线范围后才跟过去。她一绕过街角就发现自己等太久了,迪生已经消失在两排围墙间的幽暗后巷里。
她急忙钻进后巷,但因记不清哪扇门通往兰妲的花园而放慢脚步。她停在第四扇门前犹豫着。如果进错了花园,事情就糗大了。
“我就知dao你不会服从命令。”迪生在围墙的墙tou上轻声说。
“迪生。”她吓了一大tiao,花了几秒才在墙tounong1密的枝叶间找到他的shen影。她狠狠瞪他一眼。“别再那样zuo了,先生。我差点被你吓死。”
“活该。既然到了就进来吧。与其让你自己luan搞,还不如就近看牢你。”
他从墙tou消失,片刻后门嘎吱一声打开,爱玛ma上溜进花园里。高高的树篱使她看不见屋子的背面。
“跟好我。”迪生说。
他没有走花园里的小径,而是带领她穿梭在迷gong似的林木间,直到他们抵达厨房门的附近。他打量着静悄悄的屋子。虽然坚持跟来,但爱玛发现她并不想进入屋内。
“待在这里。”迪生低声吩咐。
她在树篱的yin影下看着他步上台阶试着转动门把,门没有上锁。他回tou看她一眼。她知dao他打算进去。她shenxi口气,快步登上台阶加入他。
厨房里没有人,但晚餐要吃的食物都已完成烹饪前的准备工作。
“看来不像是她突然决定关闭寓所离开lun敦。”迪生说。
“对。”爱玛尾随他穿过厨房进入后走廊。她ma上认出这里就是舞会那夜她跟踪辛旺到达的地方。她瞥向对面,看到书房门jin闭着。
又一gu寒意窜下她的背脊。她的目光无法离开书房门。
“迪生,书房。”
他神情怪异地看她一眼,但没有发问。他穿过走廊打开书房门。
房里的景象使爱玛倒抽口气。书房被翻得luan七八糟。但令她反胃的却是明白无误的死亡气息。她倒退一步,本能地掏出手绢捂住口鼻。透过手绢浅促呼xi着,她惊骇地瞪着躺在书房地毯上的人ti。
“我的天啊!迪生。是不是…”
“没错,是兰妲。”迪生走进书房,停在尸ti旁边。“她死了。”
爱玛勉强自己往房里跨一步。她的目光无法离开兰妲被鲜血染红的上衣。
“她在自己家里怎么会发生这zhong事?”爱玛问。“仆人一定会听到枪声。他们人呢?为什么没有人报警?”
“也许她在凶手抵达前就打发他们离开了。”迪生移向附近的桌子,低tou凝视着地面。“她似乎一直在等你来。”
爱玛强迫自己把目光转向散布在他脚边地毯上的物品。一个草葯罐、一个茶壶、一个茶杯和一副纸牌。
“她显然又想对我进行实验。”爱玛望向他。“但她为什么要那样zuo?她已经相信灵葯对我有效了。”
“没错,但她必须先使你相信灵葯能让你看穿纸牌,然后才能说服你跟她合作。”
“这大概就是她下午打发仆人离开的原因。”爱玛缓缓地说。“她觉得私下告诉我她的计划比较好。”
迪生打量着零luan的室内。书架上的书掉在地上,纸张散落在地毯上,地球仪gun出了它的支座,书桌抽屉都被拉了出来。
“我猜这有可能是窃贼的杰作。”他说。
“但你听来并不相信是那样。”
“我是不信。”他走到书桌旁。“在这zhong情况下,我们不得不假定凶手是在找寻葯方或秘笈。”
“你想他找到了吗?”
“不知dao,但他很可能有所收获,因为他显然决定他不再需要兰妲。”
“天啊!迪生。我们现在该怎么办?”
“答案显而易见。我们应该离开这里,而且越快越好。”他抓住她的手腕。“此刻我们最不需要的就是让你跟另一件谋杀案扯上关系。”
爱玛的胃里一阵翻搅。“但谁会把我跟这件命案扯在一起?”
“我不知dao也不打算知dao。”他拖着她走出书房。“我们必须在仆人回来前离开。”
“这一点我完全同意。”
他们循原路退出屋子。抵达依然空无一人的后巷时,爱玛才明白她刚经历了什么事,jin接着她感到一阵touyun目眩。
“你没事吧?”迪生目光锐利地看她一眼。“你的脸色有点苍白。”
“当然没